Selected Aranya Sahayak (অরণ্য সহায়ক) workers are assigned to regular plant care, watering, and monitoring tasks to ensure long-term growth and survival of planted trees.